Перевод стиха фанатки МТ из Гренландии
Автор:
FotoKartinka
Ненависть
Вольный перевод стиха фанатки МТ из Гренландии
(оригинал можно найти по адресу: http://iserit.greennet.gl/karnival/ten_things_i_hate_about_mt.htm).
Я
ненавижу их за их пение,
Больше никто так не поёт.
Я ненавижу прыжки их
на сцене,
Не прыжки это, а улёт.
Я ненавижу прически все их,
Всю их
одежду, отсутствие стиля.
Если ненависть эту измерить,
То получится целая
миля.
Я ненавижу все их концерты,
Их тексты, которым я подпеваю,
Их
музыку, с которой танцую,
Их лица, что не забываю,
Я ненавижу, что
люблю я+