«Салонные романсы“ по-китайски» — Финансовые Известия

«Салонные романсы» по-китайски Правительство спелось с «Мумий Троллем»

Беспрецедентный десант российских политиков и бизнесменов в Китае заметался между экономикой и культурой. На экономическом форуме РБК в Шанхае Илья Лагутенко исполнял россиянам романсы на китайском языке. А вице-премьер Александр Жуков рассказывал о том, за счет чего наш товарооборот удвоится и достигнет $60 млрд. Шанхай — город русский. По крайней мере такое впечатление может сложиться у туристов, которым в эти дни посчастливится оказаться в китайской деловой столице. В ночных клубах — русские вечеринки, в гостиницах — тысячи наших сограждан. Аналогичная ситуация скоро будет и в Пекине. К концу недели туда приедет сам премьер-министр Михаил Фрадков. - Он даже отменил заседание правительства, — рассказал вчера в Китае вице-премьер Александр Жуков, — потому что большинство министров или уже здесь, или вот-вот приедут. Появившись в Шанхае на экономическом форуме РБК, Жуков прервал «круглый стол», на котором представители «Известий» и «Коммерсанта» спорили с российскими бизнесменами о том, как должна работать деловая журналистика. Почему-то в Москве такие споры не получаются, а на заморских экономических форумах говорить про российские дела легче. Но Жуков не дал выяснить, кто виноват в «плохих» публикациях — журналисты или компании. Вице-премьер сразу перешел к цифрам. Российско-китайский внешнеторговый оборот за последние 5 лет утроился, а до 2010 года — удвоится. Китайцы собираются инвестировать в Россию $12 млрд. А чтобы им была понятнее загадочная русская душа, весь этот год мы возили в Китай картины из Эрмитажа и спектакли из Большого театра. - Китайские товарищи подсчитали, — похвалился Жуков, — что концерт в честь открытия Года России в Китае в прямом эфире посмотрели 200 млн. человек! - Рейтинг 11%, — быстро подсчитал композитор Александр Шульгин. - А что еще будет на открытии Года Китая в России… — мечтательно добавил Жуков. Культурное нашествие из России и вправду захлестнуло Шанхай. Певец Илья Лагутенко из группы «Мумий Тролль» написал под это дело совершенно новую программу «Салонный романс» — песни на китайском языке, которые пели в Шанхае в 30–40-х годах прошлого века. Лагутенко спел на ужине в одном из лучших шанхайских ресторанов, где было несколько сотен российских и китайских бизнесменов. Непонятные слова в песнях звучали очень неприлично для русского уха, но понравилось и нашим, и китайцам. Зал так завелся, что после концерта кто-то из элиты российского бизнеса отобрал у музыкантов гитару и сам стал исполнять лирические песни. Светский разгул, впрочем, не помешал российским гостям обсуждать с китайцами конкретные дела. Кто-то договаривался о закупке партии кожаных курток, а кто-то — о строительстве российских «Илов» по заказу Пекина. А Александр Жуков уверял журналистов, что Россия вслед за ОПЕК ни за что не будет сокращать добычу нефти. «У России нет таких планов. Россия будет наращивать нефтедобычу, может быть, не такими быстрыми темпами, как в начале этого века, но мы не планируем сокращать нефтедобычу и экспорт», — объявил он. Китайские товарищи были в восторге.

Андрей РЕУТ, Шанхай

Еще